【海外の反応】止まらない!大谷翔平、エドガー・マルティネス賞4年連続受賞! 偉業達成で二刀流の歴史に新たな金字塔!

ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手が、2024年のエドガー・マルティネス賞を受賞しました。これは、年間で最も活躍した指名打者(DH)に贈られる賞で、大谷選手は4年連続4度目の受賞となります。史上2人目の快挙であり、球団史上初の偉業です。

今シーズン、大谷選手は159試合に出場し、54本塁打、130打点という驚異的な成績を残しました。打率.304、OPS1.062と、いずれもリーグトップクラスの数字です。左肩の手術を受けながらも、シーズンを通してDHとして圧倒的な存在感を示し続けました。

この受賞により、大谷選手は名実ともにMLBを代表するDHとして認められたと言えるでしょう。来シーズンも、二刀流としてさらなる活躍が期待されます。

海外掲示板やX(twitter)から、海外の反応をまとめました。


I heard he’s in line for most congenial Dodger
なんか聞いた話だと、一番感じのいいドジャース選手に選ばれるらしいよ。

Best celebration is going to Kike for the slamming dicks with Gavin Lux
ギャビン・ラックスとディックを叩きつけたキケのセレブレーションが最高だったよな!

This guy should pitch at some point. He might be good at at that.
こいつ、いつかピッチャーやるべきだよな。絶対才能あるって。

I heard he’s been practicing lately and he shows promise
最近練習してるらしいじゃん?結構期待できるかもよ。

at one point he’s going to wonder where some of his trophies came from😅
いつか、なんでこんなトロフィーもらったんだっけ?ってなりそうだよな😅

why is this pinned? it’s awards night not shohei night
なんでこれピン止めされてるんだ?アワードナイトなのに、ショウヘイナイトじゃねーだろ。

Best player in ball i am afraid
悲しいけど、こいつが最強の野球選手だよ。

Shohei Ohtani is already the Greatest Baseball Player of All Time Shohei Ohtani ⚾️
ショウヘイ・オオタニはすでに史上最高の野球選手だ!ショウヘイ・オオタニ⚾️

Congrats Sho!
ショウ、おめでとう!

Shohei Ohtani, the designated hitting deity, has once again claimed his throne with the Edgar Martinez Award. It’s like watching a maestro conduct the orchestra of home runs year after year.
指名打者界の神、ショウヘイ・オオタニがエドガー・マルティネス賞で再び王座に就いた。毎年ホームランのオーケストラを指揮するマエストロを見ているようなものだ。

This guy is awesome!
こいつ最高!

Just give it to him for the next 9 years
もう今後9年間はこいつにあげちゃえよ。

The SHO never ends
ショウヘイ劇場は終わらない。

Dude rakes.
こいつマジで打ちまくるよな。

Shohei Ohtani’s fourth consecutive Edgar Martinez Award win solidifies his place as one of the game’s greatest designated hitters.
ショウヘイ・オオタニがエドガー・マルティネス賞を4年連続で受賞。これで、野球史上最高の指名打者としての地位を確固たるものにしたな。

No brainer
考えるまでもないわ。

Yessir!
イェッサー!

SHOHEI HAD AN OUTSTANDING YEAR
ショウヘイ、最高の1年だったな!

He can’t stop winning
こいつ、勝ちまくりだな。

Beast
バケモンかよ。

Saw that one coming
まぁ、そうなるわな。

It’s about time to rename the award.
もう賞の名前変えちゃってもいい頃だろ。

Give him the MVP same time. No suspense needed
MVPも同時にあげちゃえよ。もったいぶる必要ないだろ。

Shohei Ohtani: “Four-peat! Who’s next?”
ショウヘイ・オオタニ:「4連覇!次は誰だ?」

🏆⚾️ The MLB is just a playground for him!
🏆⚾️ MLBは彼にとってただの遊び場だな!

Damn great ball player 👏
マジですごい野球選手👏

That cost him shoulder surgery 🤣
それで肩の手術することになったんだろ🤣

Schwarber robbed!
シュワーバーが盗まれた!

What is the difference between this award and the silver slugger for DH? It’s whole MLB not League?
この賞とシルバースラッガーのDH賞って何が違うんだ?リーグじゃなくてMLB全体ってこと?

Shohei deserves it.
ショウヘイは当然だよ。

Well deserved
よくやった!

Congrats! 🎉
おめでとう!🎉

Congratulations, Shohei💙👏
ショウヘイ、おめでとう💙👏


今年も大谷選手は受賞ラッシュですね。承知いたしました。大谷翔平選手の「エドガー・マルティネス賞」受賞に関するブログ記事の締めくくりとして、管理人のコメントを作成します。


管理人コメント

大谷翔平選手のエドガー・マルティネス賞受賞、本当に素晴らしいですね!皆さんのコメントにもあるように、今シーズンも怪我の影響がありながらも、あの成績を残せるのは本当に驚異的です。メジャーリーグに挑戦してから数年が経ちますが、毎年進化を続け、私たちに感動を与えてくれます。これからも、怪我なくプレーし続けてほしいと心から願っています。

コメント

タイトルとURLをコピーしました