【海外の反応】「最終的に何回選ばれることになるんだろう…」大谷翔平、堂々のオールMLBファーストチーム入り!ベッツ、テオスカーもオールMLBチーム選出でドジャース勢躍動

ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手が、2024年のオールMLBファーストチームに選出されました!

アメリカン・リーグ、ナショナル・リーグの区別なく、シーズンを通して最も活躍した選手を選ぶオールMLBチーム。ファン投票と専門家投票によってファーストチームとセカンドチームが決定されます。大谷選手は、DH部門で圧倒的なパフォーマンスを見せ、ファーストチームに選出されました。

今シーズン、大谷選手は打者として162試合に出場し、打率.304、44本塁打、102打点、OPS1.011という素晴らしい成績を残しました。この活躍が認められ、先日発表されたシルバースラッガー賞も受賞しています。

さらに、ドジャースからはムーキー・ベッツ選手が外野手部門でファーストチームに、テオスカー・ヘルナンデス選手が外野手部門でセカンドチームに選出されるなど、チーム全体で輝かしい成績を収めました。

海外掲示板やX(twitter)から、海外の反応をまとめました。


My GOAT. Can’t wait to see him pitching again.
俺のGOAT。彼が再び投げるのを見るのが待ちきれない。

So all 5 years. Only one. Got it.
5年間ずっと?1人だけ?了解。

No. This is the 6th year of the All-MLB teams (2019, 2020, 2021, 2022, 2023, and 2024).
いや、All-MLBチームは今年で6年目だぞ(2019、2020、2021、2022、2023、2024)。

Ohtani got first team All-MLB in 2021 as a DH, in 2022 as a SP, in 2023 as a DH, in 2023 as a SP, and in 2024 as a DH.
大谷は2021年にDHとして、2022年にSPとして、2023年にDHとして、2023年にSPとして、2024年にDHとしてAll-MLBのファーストチームに選ばれた。

He’s also got second team All-MLB in 2021 as a SP and in 2022 as a DH.
彼はまた、2021年にSPとして、2022年にDHとしてAll-MLBのセカンドチームにも選ばれている。

He didn’t win any in 2019 or 2020
彼は2019年と2020年には何も受賞していない。

Actually no. He started getting on the list since 2021. Man just gamed the system by getting on the list as both a pitcher and a DH in 2023.
(If we count both first and second, he was 2021 DH [F] P [S]; 2022 P [F] DH [S] ; 2023 DH [F] P [F] and 2024 DH [F]; making a 7 overall)
実際には違う。彼は2021年からリストに載り始めたんだ。2023年には投手とDHの両方でリストに載ることでシステムを攻略したんだよ。
(ファーストとセカンドの両方を数えると、彼は2021年DH [F] P [S]、2022年P [F] DH [S]、2023年DH [F] P [F]、2024年DH [F]となり、合計7になる)
※F=ファストチーム、S=セカンドチーム

Shouldnt that only be 4th career All-MLB team selection?
オールMLBチームに選ばれたのは4回目だけじゃないか?

He was 1st team as DH and pitcher in 2023, and those get counted twice.
彼は2023年にDHと投手の両方でファーストチームに選ばれていて、2回カウントされるんだ。

For the same reason, he also has the most total selections with 7, despite this only being the award’s sixth year of existence.
同じ理由で、この賞が設立されて6年目にもかかわらず、彼は合計7回で最多選出なんだ。

actually nuts. i wonder how much he’ll end up with when its all said and done…
本当にすごい。最終的に何回選ばれることになるんだろう…

That’s my right fielder shortstop second baseman 😤😤
それが俺のライトフィールダーショートストップセカンドベースマン😤😤

Miss you, boo.
会いたいよ、ダーリン。

Can you do a trade take back on that one please lol.
トレードをなかったことにしてくれないかな(笑)

Missed two months, played three positions, still first team All-MLB. That’s my hall of famer!
2ヶ月も欠場して、3つのポジションをプレーして、それでオールMLBのファーストチーム。それが俺の殿堂入り選手だ!

One day it will stop hurting… but not today.
いつかはこの痛みも止むだろう…でも今日はまだ無理だ。

First Team outfielder had 43 games played in the outfield this year. Forty-three. I mean come on.
ファーストチームの外野手は今年、外野で43試合しか出場していないんだぜ。43試合だよ。おいおい、マジで言ってるのか?

Mookert Bettington is so good.
ムーカート・ベティントンは本当にすごい。

Duran was straight up robbed.
デュランは完全にハブられたな。

I’m happy that Mookie won obviously but I honestly don’t really disagree
ムーキーが勝って嬉しいのは当然だけど、正直言って反対する気はない。

Over Duran is insane
デュランを抜いて選ばれるなんて正気じゃない。

MLB should have a similar rule to the NBA which requires players to play in 65 out of 82 games to be eligible for awards. That number equals 79.3% Equivalent for mlb would be 128 games.
MLBもNBAみたいに、賞の対象になるには82試合中65試合に出場しなければならないっていうルールを作るべきだよ。この数字は79.3%に相当する。MLBで言えば128試合だ。

Betts played 116 games and of those only 43 games were in the OF. 65 were at SS and another 18 were at 2B All this to say that Duran got snubbed
ベッツは116試合に出場したけど、そのうち外野での出場はたったの43試合。65試合はショートで、18試合はセカンド。つまり、デュランはハブられたってことだ。

No Duran?
デュランはいないのか?

Second team.
セカンドチームだよ。

Is there no minimum starts requirement for this? Feels weird to give it to a guy who was barely an outfielder
これって最低出場試合数がないのか?ほとんど外野手じゃなかった選手に賞を与えるなんて変な感じだ。

For the first time since 2023.
2023年以来初めてだな。

what’s the difference between this and All Star?
これとオールスターの違いは何だ?

End of season vs mid season, and this isn’t separated into AL and NL
シーズン終了時かシーズン中かの違いと、これはア・リーグとナ・リーグに分かれていないという点。

Is he on the team by himself or did no other Dodgers make it?
彼だけチームにいるのか?他のドジャースの選手は誰も選ばれなかったのか?

🏆 Big 3
ビッグ3! 🏆

Resign Teo I’ve seen enough
テオと再契約して!もう十分見た!

BRING TEO BACK
テオを戻して!

Big shoutout to Shohei, Mookie, and Teoscar for their well-deserved All-MLB honors! 👏⚾”
翔平、ムーキー、テオスカー、オールMLB選出おめでとう!👏⚾️

PAY THE MAN ON THE RIGHT
右の男に金を払え!

Wow that’s great
ワオ、すごい!

Congratulations Shohei and Mookie MLB’s first team
翔平とムーキー、MLBファーストチームおめでとう!

Congratulations 🎊 on selection
選出おめでとう!🎊

Congratulations guys!!!!
みんなおめでとう!!!!

Teo is on fire🔥🔥🔥
テオ、絶好調!🔥🔥🔥

man to right way
右の男こそ正解

Now please sign @TeoscarH
今すぐテオスカー・ヘルナンデスと契約してくれ

any honorable angels on the list ?
リストにエンゼルスの選手はいる?

Shohei🙌Mookie🙌Teoscar🙌 you guys deserve it!
翔平🙌ムーキー🙌テオスカー🙌 君たちはそれに値するよ!

You should resign the guy on the right
右の男と再契約すべきだ

Sign Teoscar now!!!
今すぐテオスカーと契約して!!!

These three are the best 💙💙💙⚾️⚾️⚾️
この3人が最高💙💙💙⚾️⚾️⚾️

RESIGN TEO WOOOO
テオと再契約してくれ!WOOOO

Y’all better fucking sign Teo
テオと絶対に契約しろよ!

Congrats Champ Mookie Betts
ムーキー・ベッツ、おめでとう!

Congratulations Shohei and Mookie। Very well
翔平とムーキー、おめでとう!いいね!

Big congrats to Shohei, Mookie, and Teoscar on the All-MLB honors! Well-deserved!
翔平、ムーキー、テオスカーのオールMLB選出おめでとう!当然だよ!


大谷翔平選手のオールMLBファーストチーム選出、本当に素晴らしいですね! ベッツ選手、テオスカー選手も選出されたということで、ドジャースファンとしては嬉しい限りです。 テオスカー・ヘルナンデスとの契約を望む声がここでも度々見られましたが、実際にドジャースは契約延長に動くのか、動向に注目ですね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました